identify (someone) as the offerer

Translations
определить (кого-либо) как оферента
The document identifies John as the offerer in the negotiation process.
В документе Джон определяется как оферент в процессе переговоров.